Localization engineer

Day Translations is in search of a professional, organized and knowledgeable localization engineer for our company to work for long term. We need someone how knows and understands localization inside and out. You must know SDL Trados, and understand the other software such as MemoQ, Transifex and the technologies behind them. You must know website localization, e-learning l10n and Voice-over/subtitling. Web Proxy and LQA and LQI knowledge a plus. This will be a full-time job where you will be reporting to us and you will be interacting with clients. You must be looking for a long-term career with us. This is something long term and stable and you must be stable to work here. Please send your resume and a cover letter to show contact info

Performs basic technical activities to service the customer directly or through customer interface, under supervision and following defined procedures. Main Responsibility Area Executes basic technical tasks according to defined procedures. Actively develops competences. Position Description Fault Management takes end-to-end responsibility for corrective maintenance of Network problems ensuring trouble tickets are actively managed until resolution to SLA & OLA requirements. It is completed responsible for full fault management in the network from alarm surveillance to resolution. Alarm Monitoring, Fault Localization/ Correction/ Verification* resolution from remote delivery center. Corrective Maintenance (centralized routines)* Liaises with Customer Care organizations regarding Network outages Provide support and coordination with subcontractors and 3rd parties to resolve faults. Liaises with other service providers regarding network outages. Supports end-end support, coordination and control of assigned Trouble Tickets and work-order. Providing incidents reports and RCA for the outages in the network. Supports Major service outage investigations and follow up Ensures planned outages are carried out/rolled back in maintenance window Ensures Operator Customer Care is fully updated for service affecting outages Operation and maintenance for network elements in radio, core, switch, VAS. Carry out preventive proactive measure to improve network availability and reducing MTTR. Working experience on Gb,Gr, Ga, Gi,Gn.Iu-ps, link configuration & integration. O&M for transmission equipment (optical and Wimax), SDH, PDH. Having hands on experience on Radio, RNC,core GPRS Packet Core (SGSN & GGSN). Follow NOC procedure / process and ready to work in 24x7 environments. Knowledge of 2G, 3G, GSM, CDMA.

Call Now , , Job Description Responsible for procurement of imported components through structured material planning and releasing timely schedules to suppliers. Responsible for tracking the international vendors in order to ensure smooth supplies of material. Responsible for global sourcing for procurement of imported components. Monitoring & control of shortages for allocated parts. Responsible for vendor evaluation & rating by contributing technical inputs to vendors. Responsible for localization and indigensation of components for optimization of cost. MIS Reports Preparation Salary: Not Disclosed by Recruiter Industry: Automobile / Auto Anciliary / Auto Components Functional Area: Production,,Design, QA/QC Role Category: Production /Material Management Desired Candidate Profile Education- UG: B.Tech/B.E. - Any Specialization, Electrical, Electronics/Telecommunication, Production/Industrial, Diploma - Any Specialization, Electrical, Mechanical PG:Any Postgraduate - Any Specialization, Post Graduation Not Required Doctorate:Any Doctorate - Any Specialization, Doctorate Not Required Company Profile: